1. marca 2017

Français

Chers clients! 

Nous nous permettons de vous présenter nos services de restaurant, de logement et de loisir. Le restaurant, le logement et le flotte sur les radeaux sur la riviére Dunajec. Nous vous proposons le logement dans la pension Jolla, situé au coeur du village pittoresque – Červený Kláštor. La capacité de la pension est  15 personnes. Il est possible de se loger dans 2 chambres doubles, 1 chambre à trois lits et 2 chambres à quatre lits. Toutes nos chambres sont équipées: WC, la salle de bain avec le coin-douche, LCD TV-sat.

La pension Jolla fonctionne depuis juillet 2011. Goralská reštaurácia u Petríka (Le restaurant de Goral chez Petrik) est situé dans le village Červený Kláštor, 200 m du port des radeaux. La capacité de restaurant est 60 places, la terasse comporte 40 places et la chambre de fermier a 18 places. Le restaurant vous offrez les spécialités slovaques et gorales (bryndzové halušky, goralské pirohy, strapačky, salašský a gazdovský tanier, dunajecké pečené pstruhy, špeciality z bravčového, hydinového mäsa a syra, pikniky s goralskou muzikou) (gnocchi avec du fromage de brébis salé, pirojky de Goral, assiette de berger et de fermier , truite rôtie de Dunaj, les spécialités du porc, de la volaille et du fromage, pique-nique avec de la musique gorale).

La saison des descentes sur la riviére Dunajec sur les radeaux dure chaque année à partir du 15 avril jusqu´au 31 octobre. Les horaires des descentes sont de 9:00 à 17:00. Sur l´image est la caisse où vous pouvez acheter les tickets de transport pour les radeaux et où vous pouvez manger au restaurant Pltnica. Nous descendons la riviére Dunajec sur les radeaux en bois, qui sont menés par deux flotteurs experimentés, vêtus en veste de Goral et avec un chapeau typique. Pendant la descente ils racontent des histoires de Pieniny. Les tickets pour les radeaux sont disponible par exemple: au restaurant Goralská reštaurácia u Petríka.

Vos réservations envoyez  par mail sur l´adresse suivante: info@pltnici.sk, ou bien  par téléphone au (421 905 314 282).

Le contact:
Ing. Pavel Petrik
Červený Kláštor 61
059 06

(421) 905 314 282
(421) 908 985 342
info@pltnici.sk

GPS: 49,3918288965, 20,405854583 49 23,30,0, 5842756 ,N 20 24 0,o76498″E
Nous nous réjouissons de  votre visite!